老外度假的时候懒洋洋地,做起事来却雷厉风行。很快,莱昂一个电话就打到了牛处长办公室。
“你好。”
牛处长正在谈重要的事情,冷不防电话响起,却飘过来一串洋文。他愣了一下,总算是当年做翻译的功底没有丢,听明白了:“是莱昂先生?你好你好,我也正有事想要找你。”
牛处长也是第一线成长起来的人,知道跟外国人说话要不卑不亢,同时也不能转弯抹角。莱昂一愣道:“什么事?”
“那个,我不是派了两个手下来,给你这次考察做翻译的吗?其中一个叫云静敏的,因为我这边临时有重要任务,所以想调她回来。到时候我会再派一个人给你接替她的位置的,真是非常抱歉。”
牛处长的话,真是正中莱昂下怀。他高高兴兴一口答应:“可以的,没问题。你尽管调她回去好了。”
牛处长也很高兴:“莱昂先生,真是非常抱歉,也非常感谢你的配合。新派过来的翻译名叫赵红,是我的得力助手。希望她能够令你满意。”他想起莱昂身边还有一个穆晓云,随口问:“对了,那位小穆工作表现如何啊?”
牛处长看重的,是有家境有背景,看起来和林若彤还私交不浅的云静敏,对穆晓云真是顺便问一问而已。莱昂却一下子来了劲,说:“小穆非常有潜力,认真工作,专业能力也出众,不久的将来会成大器呢。”
领导都爱听别人夸奖自己下属的,尽管穆晓云不如云静敏这样讨人喜欢,牛处长还是呵呵大笑,挂了电话。
牛处长挂了电话后,抬头对站在他面前的云静敏说:“事情已经说定了。莱昂那边没有问题,我让红姐代替你,把你接替回外事处来。”
云静敏大喜过望,笑靥如花地深深鞠躬:“真是太谢谢领导了!”
牛处长故意板起脸:“你先不用谢我。如果这次五一文艺晚会搞得不好,我可是不答应的。”
“牛伯伯你放心好啦。”林若彤在旁边用一贯的娇嗲语气说,“静敏可厉害呢。在培训中心的迎新晚会上身兼两职,又是主持人,又是主演。你问问他们那一届出来的学员,谁不对那次晚会翘大拇指?”
外交部培训班结业之后,录取的学员大概有三分之一,不过他们都是随机分配到各省的外事处的,留在本省的人不多。不多,不代表没有,而且那一场迎新晚会还邀请了军区部队的人去,所造成的轰动效果早就名声在外,牛处长也略有耳闻。
现在,每年一度省政府内部的五一劳动节晚会要开始筹备了,牛处长正在焦头烂额的时候,林若彤就推荐了云静敏。
那场晚会有视频流传出来,尽管只是一些手机偷拍的片段,云静敏是主持,而且口若悬河出口成章,牛处长是看到了的——或者是他自以为看清楚了的。天上掉下来个大馅饼不吃,现成的人才不用,那可真是天打雷劈的事!
云静敏下午回来送文件,正遇上林若彤和牛处长说这件事。
林若彤自己不是当事人,所有传闻都是从邱明芬口中听得的一鳞半爪。刚好云静敏这个当事人回来了,两下里一对证,云静敏马上意识到这是逃脱苦差事的机会,不但如此,还能够获得领导赏识,她又怎会放过这个大好机会,一番自吹自擂外加灌**汤,牛处长就拍脯答应了调她回来。
——云静敏恰巧“忘记”了跟牛处长说,其实穆晓云,才是筹备那届迎新晚会的最大功臣,主力成员。
也是瞎猫碰上死耗子,莱昂也正好存了踢走云静敏的心思,如此这般,牛处长和老外人在两地,情发一心,一拍即合,三言两语就说成了。
“不过,也是处长你厉害啊,几句话就把莱昂说通了。”
眼见事情有了转机,云静敏自然不会吝啬马屁。
牛处长也不会说出莱昂的本意,只是把功劳揽到自己身上,着后脑勺表面谦虚实则吹嘘:“老外嘛,说话做事其实还是讲理的。只要掌握说话技巧就好了,你们年轻人还要修炼、修炼啊呵呵呵……”
云静敏和牛处长一吹一捧,林若彤表面上笑着,心里却开始后悔了。
她刚才只不过过来串门,随口跟牛处长说说以显示自己消息灵通,连培训中心里的事情都知道而已。谁想到云静敏会突然回来,谁想到她还这么会见风使舵,顺着杆子往上爬就想办法回到外事处里来?
云静敏的任务,应该是呆在穆晓云身边,把那个贱人拉去死才是。
不过现在木已成舟,林若彤再改口唱反调,也太不合适了。她笑呵呵地冷眼盯着云静敏,心想就让你得意这几天,我林若彤有办法捧你上来,自然就能够继续把你调出去。
云静敏,你的任务应该是除掉穆晓云,而不是和我林若彤一起,成为大家的宠儿。
云静敏现在有没有成为大家的宠儿还尚未有定论,不过林默很想见到她,倒是真的。
所以在晚上的宴会上,政府要员济济一堂,名媛贵妇争奇斗艳,莱昂身边却没有带着云静敏做翻译,林默实在很诧异。
“莱昂,你不需要翻译啦?”
“私人宴会,她们都是外事处的人,我就不浪费她们的加班费了。我的中文能听不会说,也还凑合。”莱昂脚伤没好,还不能跳舞,兴致却很高,一直乐呵呵地盯着舞池,他大概还不知道在政府部门加班,加班费是非常有“弹”的。
林默心底猛地一沉,一阵空空落落地。
喜欢重生之女翻译官请大家收藏:(m.jdxs.win),经典小说网更新速度最快。