佩特里打开屋门，在门口停了半刻，室内空无一人。
佩特里站在门口，并不开灯，同平时一个人在的时候一样。如果不在人前，他便不需要伪装，明明他的心底也是一片晦暗。他既然在绝望之中，就不应该有所奢求。
博杜安顺着楼道从楼上走了下来。佩特里听见声音僵硬地扭过头，仿佛一个突兀而脆弱的雕像。
博杜安走进屋中，关上了屋门。
“我……以为你走了。”佩特里声音低沉，哑着嗓子说，说到最后声带几乎没有震动。
博杜安说：“我在找你。”
佩特里戴着墨镜，但博杜安不用看也知道，这个人快要被他弄哭了。他怎么能和佩特里不同呢……
他突然抬起一只手掐住了佩特里的脖子，佩特里并不反抗。
博杜安努力睁着酸痛的眼，在创世前一般光暗相混、不能分别的模糊中，他审视着佩特里，眼睫微动，眉头紧皱，神情悲痛得近乎祈求。他微微昂起头，声带根本无法用力，却不容拒绝地哑声——甚至只能称之为轻声，命令道：“说你爱我。”
佩特里闭上了眼睛，眼泪顺着他的脸滑下来，墨镜遮住了他通红的双目，妥协一般，他几乎是哽咽着说：“……我爱你。”
博杜安因眼中有泪而视野颤抖。他早已经松开掐着佩特里脖子的手，闭上蓄满热泪的眼，无法发出其他声音，只“嗯”了一声，颤抖着点了点头。
作者有话要说：我被囚禁在三重监狱，……
——麦阿里《我被囚禁在三重监狱》，仲跻昆译
————
风往南刮，又向北转，不住地旋转，而且返回转行原道。——《旧约.传道书》1:6
喜欢无词之歌请大家收藏：(m.jdxs.win),经典小说网更新速度最快。